مانچسٹر کی گلیوں سے اسٹریمنگ تک: برطانوی پاکستانی کرائم ڈراما “اپناس” 9 نومبر سے گھروں میں

مانچسٹر کی سڑکوں پر بنی ایک کہانی اب برطانیہ بھر کے گھروں تک پہنچ رہی ہے۔ برطانوی پاکستانی کرائم ڈراما “اپناس” 9 نومبر سے ایمیزون، اسکائی اسٹور اور ایپل ٹی وی پر دستیاب ہوگی۔ اس سے پہلے اس فلم نے برطانیہ میں سینما ریلیز کے دوران اچھی پذیرائی حاصل کی، اور اس کا آفیشل ٹریلر آن لائن 60 لاکھ سے زیادہ بار دیکھا جا چکا ہے۔

فلم کی کہانی دو برطانوی پاکستانی کزنز کے گرد گھومتی ہے جن کی زندگیاں آہستہ آہستہ جرائم کی دنیا سے الجھتی چلی جاتی ہیں۔ یہ محض گینگسٹر کہانی نہیں — اس کے مرکز میں خاندان، عزت، وفاداری اور بقا کے سوال ہیں، اور پس منظر میں آج کے برطانوی پاکستانی معاشرے کی پیچیدگیاں۔ فلم کی ہدایت کاری ایشلے چن اور ڈیرن آر ایل گورڈن نے مشترکہ طور پر کی ہے، جبکہ پروڈیوسر فیاض اشرف اور نادیہ جینز ہیں۔

کاسٹ میں نتن گناترا، آسم اشرف، جیمز گرینی، ریحان شیخ، مولی وینارڈ، ایش ٹنڈن اور حیشہ مسٹری شامل ہیں۔ برطانوی اخبار دی گارڈین نے اسے “سلک برٹش ایشین کرائم ڈراما” قرار دیا تھا، جبکہ ریڈیو ٹائمز نے اس کے خاندانی تناؤ اور سماجی حقیقت نگاری کی تعریف کی۔

اپناس کی اہمیت صرف ایک فلم کی کامیابی تک محدود نہیں۔ پاکستانی ڈرامے پہلے ہی عالمی سطح پر اپنی جگہ بنا رہے ہیں — یہاں پڑھیں نے ریکارڈ ناظرین حاصل کیے اور یہاں پڑھیں نے ٹی وی واپسی پر توجہ کھینچی۔ لیکن اپناس ایک مختلف زاویہ پیش کرتا ہے: یہ پاکستان میں بنی کہانی نہیں، بلکہ برطانیہ میں پلنے والے پاکستانیوں کی اپنی کہانی ہے، جو ان کی اپنی زبان، اپنے محلوں اور اپنے تضادات میں بیان ہوئی ہے۔ اسٹریمنگ پر آنے سے یہ کہانی اب ان ناظرین تک بھی پہنچے گی جو سینما تک نہیں گئے — اور یہی اس فلم کا اصل امتحان ہوگا کہ آیا وہ گھروں میں بھی اتنی ہی گونج پیدا کرتی ہے جتنی مانچسٹر کے سینما گھروں میں کی تھی۔